Ekonom Slova místo rukou. Koronavirus mění způsoby, jakými ovládáme věci Na téma, co všechno podnítí koronavirová pandemie, už proběhlo mnoho debat. Všechny − možná až na některé výjimky − opomíjí rozvoj... 26. 4. 2020 ▪ 5 min. čtení
Slovem roku podle Collinsova slovníku je "klimatická stávka". V žebříčku se umístil i výraz influencer Slovem roku se podle vydavatelů anglického výkladového Collinsova slovníku stalo slovní spojení "klimatická stávka". Výběr podle britského listu... 8. 11. 2019 ▪ 3 min. čtení
Ivan O. Straka Zmatení jazyků: Máme astronauty, nebo kosmonauty? A proč elektoriát najednou panašuje o sto šest? Nepodařený start dvou kosmonautů k mezinárodní vesmírné stanici ISS vyvolal nechtěně řadu otázek. Základní zní: jak je možné, že v raketě sedí... 16. 10. 2018 ▪ 3 min. čtení
Nejvyhledávanější českou osobností na Googlu byl vrah Kajínek. Z politiků Češi hledali informace o předsedovi pirátů či Tomiu Okamurovi Tuzemská pobočka Googlu zveřejnila svůj každoroční přehled nejhledanějších hesel ve svém českém vyhledávání. Z událostí Čechy letos nejvíc... 13. 12. 2017 ▪ 5 min. čtení
Petr Honzejk Slovník cizích slov pro Andreje Babiše Andrej Babiš má problémy s interpretací některých cizích slov. Co je kampaň? Co je to oligarchie? A co je cenzura? Význam některých cizích... 22. 8. 2017 ▪ 4 min. čtení
Tomáš Sedláček Nalezeno v překladu Podle vžité představy se v překladu významy spíše ztrácejí. Abstraktní část vědy přitom nedělá nic jiného, než že překládá z reality do... 13. 7. 2017 ▪ 4 min. čtení
Miloš Čermák Sociální sítě Miloše Čermáka: A teď si písneme něco, co nám zabrnká na nervíčky, ju? Následující článek je o tom, jak jeho autora dokáže vyvést z míry tak obyčejná a zdánlivě nevinná věc, jako je slovo. Ovšem nejen to - jak něco... 25. 2. 2017 ▪ 5 min. čtení
Petr Honzejk V Česku vítězí nový populismus Slovem roku se podle čtenářů IHNED.cz stal "populismus". Stavět politiku na předsudcích a emocích je již zcela standardní. Žijeme v době... 31. 12. 2016 ▪ 5 min. čtení
Wordcloud Slovo roku 2016: "Populismus", "Trump", "Uprchlíci"... Jaké slovo nebo jméno se vám vybaví, když si vzpomenete na rok 2016? Podle lexikografů z Oxfordu je slovem roku 2016 výraz post-truth. Výraz "označuje okolnosti, kdy objektivní fakta mají menší vliv na utváření... 28. 12. 2016 ▪ 1 min. čtení
Sloupek Jana A. Nováka: Magie chytrých slov Chytré je dneska všechno, včetně věcí, jejichž chytrost nedosahuje ani inteligence houpacího koně. Připomíná to minulé časy, kdy se všechno... 7. 10. 2016 ▪ 2 min. čtení
Extra Rok 2015 jedním slovem: Uprchlíci, emoji, láska a Donald Trump "Globální" slova charakteristická pro rok 2015 odráží politiku i problémy ve společnosti nebo nástrahy technologického pokroku. Německým slovem... 30. 12. 2015
Jedním slovem: Jaký byl rok 2014 a jaký bude ten příští? Popište jedním slovem své pocity z končícího roku 2014 a svá očekávání pro rok nadcházející. Podívejte se, jaká slova tipovali čtenáři loni. 26. 12. 2014 ▪ 1 min. čtení
Potyčky v Kyjevě sílí, demonstranty popudily pochybné zákony zpřísňující tresty Situace v Kyjevě se vyhrotila poté, co ukrajinským parlamentem urychleně prošly zákony, které mimo jiné postihují formy protestu, jež... 21. 1. 2014 ▪ 2 min. čtení
Pochybně přijaté zákony výrazně omezují základní práva, vzkazuje EU na Ukrajinu Nové zákony, které poměrně narychlo přijal ukrajinský parlament, kritizuje Evropská unie. Podle ní omezují svobodu shromažďování a slova. Unie... 20. 1. 2014 ▪ 3 min. čtení
data Jaký byl rok 2013? A jaký bude ten příští? Popište jedním slovem své pocity Byl to rok velkých voleb, prezidentských i sněmovních, rok končící krize, rok povodní. Čím byl podle vás? Popište jedním slovem své pocity z... 13. 1. 2014 ▪ 1 min. čtení
Čína představila nový slovník. Přibyl banánový muž, příliš staří singles se na seznam nedostali Mezi více než třemi tisíci nových slov jsou termíny a obraty používané hlavně na internetu. Prostor ale dostalo označení pro mladé rozhněvané... 19. 7. 2012 ▪ 2 min. čtení
Seznam uvnitř Milozvučan, fattapposta a trik panenka. Podívejte se na seznam 21 nepřeložitelných slov Před začátkem konference TEDGlobal se ve Skotsku sešli překladatelé z celého světa, aby si celý den povídali o slovech, se kterými si během své... 29. 6. 2012 ▪ 2 min. čtení
Petr Honzejk Hnojomet slovem roku V němčině slovo zaplňuje mezeru ve výrazových prostředcích, vzniklou změnou kultury politické debaty. Zato v u nás máme už od nepaměti hnojomet... 16. 2. 2012 ▪ 1 min. čtení
Clicktivism, fracking a bunga bunga... Seznamte se se slovy roku 2011 Celosvětová vlna protestů, ekonomická krize a další události roku 2011 uvedly do našeho slovníku zcela nová slova. Pokud jste se s nimi ještě... 30. 12. 2011 ▪ 3 min. čtení
Rok 2010 a jeho jazyková stopa: Vykroužkovat, solární carové a vuvuzela Projděte si výrazy, které se v roce 2010 nově zabydlely v naší slovní zásobě. Vedoucí korektorny HN Ondřej Tuček vybral spojení, která se... 22. 12. 2010 ▪ 3 min. čtení